Principais certificações internacionais em inglês

Se você já pensou em obter uma certificação internacional para comprovar seu nível de fluência em inglês, provavelmente se deparou com uma ampla variedade de opções. Saber que existem diferentes tipos de avaliações no mercado para medir seu conhecimento no idioma pode ser um pouco assustador e gerar muitas dúvidas.

Afinal, qual é a mais aceita? Qual se adapta melhor ao meu nível atual de inglês? Qual é a melhor maneira de alcançar meus objetivos?

É exatamente por isso que estamos escrevendo este artigo. Continue lendo para entender as diferenças entre as principais certificações internacionais de inglês e escolher qual exame realizar, de acordo com seus planos.

Inscreva-se no IELTS Brasil: preços, datas e locais de prova   

Principais certificações internacionais de inglês

Antes de tudo, é importante definir seus objetivos ao buscar uma certificação de inglês. Entre os mais comuns estão: trabalhar, estudar ou ingressar em uma instituição que exija comprovação de conhecimento no idioma, seja no Brasil ou no exterior. 

Essa etapa é essencial porque diferentes países e objetivos exigem um tipo específico de certificado para comprovar seu domínio do inglês. Por isso, é fundamental ter clareza sobre esse ponto antes de decidir qual prova realizar. 

Agora, apresentamos algumas das certificações internacionais de inglês mais reconhecidas no mundo. Confira qual delas combina mais com o seu perfil. 

IELTS

O IELTS, Sistema Internacional de Avaliação da Língua Inglesa, é um dos exames de proficiência mais completos do mercado: pode ser um requisito acadêmico, corporativo e até mesmo aceito para fins de imigração. 

Essa prova é reconhecida por mais de 10 mil instituições educacionais ao redor do mundo, incluindo Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia e muitos outros países. 

A prova inclui etapas de redação (Writing), interpretação de textos (Reading), compreensão auditiva (Listening) e expressão oral (Speaking). Um diferencial do IELTS é justamente o fato de que sua prova de Speaking é realizada com um examinador, em uma entrevista de até 15 minutos que simula uma conversa da vida real. 

Essa certificação internacional abre portas e permite que você se mude para outro país. Com o IELTS, você pode estudar em uma universidade estrangeira, conquistar o emprego dos seus sonhos e validar suas habilidades no idioma inglês. 

Existem diversas versões do IELTS, tanto para fins acadêmicos quanto profissionais. Você deve escolher a prova com base nos seus objetivos: 

TOEFL 

O Teste de Inglês como Língua Estrangeira, comumente conhecido como TOEFL, é aceito por universidades dos Estados Unidos e grande parte da Europa. 

Assim como o exame IELTS Academic, essa certificação internacional avalia o domínio do inglês em nível acadêmico, testando as quatro habilidades do idioma: escrita, interpretação de textos, compreensão auditiva e expressão oral. 

Toda a prova é realizada no computador, incluindo a parte de Speaking, que é avaliada com base em uma gravação. 

TOEIC

O Test of English for International Communication, TOEIC, é mais voltado para a área corporativa e avalia o uso do inglês em situações de trabalho tais como reuniões, viagens e chamadas telefônicas. Muito semelhante ao exame IELTS General Training, que avalia o seu conhecimento da língua inglesa em um contexto tanto no trabalho quanto no contexto social.

Neste teste, são avaliadas as competências auditivas e de leitura em inglês necessárias para o ingresso no mercado de trabalho internacional.

CERTIFICAÇÕES DE CAMBRIDGE

Os testes Cambridge são certificados de proficiência em inglês reconhecidos internacionalmente. Há duas categorias para o teste: a primeira, de provas multiníveis, e a segunda, de níveis pré-estabelecidos.

Estes certificados podem ser um dos solicitados para ingresso em universidades estrangeiras, assim como o IELTS.

A validade do exame em si é permanente, porém é importante saber que as instituições geralmente esperam que o teste tenha sido feito em um período de no máximo dois anos. Ou seja, se seu teste tiver sido realizado há mais tempo, você pode ter de refazê-lo. Isso acontece porque os conhecimentos linguísticos mudam ao longo do tempo. 

Os níveis de certificado são os seguintes:

  • Key English Test (KET): básico
  • Preliminary English Test (PET): intermediário
  • First Certificate in English (FCE): intermediário superior
  • Certificate in Advanced English (CAE): avançado
  • Certificate of Proficiency in English (CPE): proficiência

Conheça os países, organizações e universidades que aceitam o IELTS

Equivalências entre as certificações internacionais de inglês mais conhecidas

Exame / Nível A1 A2 B1 B2 C1 C2
IELTS   - 4.0 - 5.0 5.5 - 6.5 7.0 - 8.0 8.5 - 9.0
TOEFL     42 - 71 71 - 94 95 - 120 115 - 120
TOEIC 120 - 234 235 - 549 550 - 784 785 - 944 945 - 990  
KET (Key) 100 - 119 120 - 139 140 - 150 - - -
PET (Preliminary) - 120 - 139 140 - 159 160 - 170 - -
FCE (First) - - 140 - 159 160 - 179 180 - 190 -
CAE (Advanced) - - - 160 - 179 180 - 199 200 - 210
CPE (Proficiency) - - - - 180 - 199 200 --230

Inscreva-se para fazer sua prova IELTS com o British Council

Outras certificações internacionais de inglês que você precisa conhecer

1. ECPE Michigan

O ECPE, Examination for the Certificate of Proficiency in English, testa habilidades e conteúdos específicos de universidades e empresas, sendo recomendado para quem tem nível avançado de conhecimento em inglês. 

Os candidatos que atingem nota média de aprovação recebem um certificado comum. Já os com nota alta recebem o Certificate of Proficiency With Honors.

2. BEC - Cambridge Business English Certificate

O Cambridge Business English Certificate (BEC) é oferecido pela Universidade de Cambridge com o intuito de testar o inglês incorporado ao mundo corporativo, sendo mais recomendado para estudantes da área de negócios.

Os níveis que podem ser obtidos são: Business Preliminary (classificação B1 no CEFR), Business Vantage (classificação B2) e Business Higher (classificação C1). 

3. GMAT - Prueba de admisión a la gestión de posgrado

O Teste de Admissão para Graduados em Gestão (GMAT) é um exame de admissão exigido pela maioria das escolas de negócios nos Estados Unidos e na Europa. 

Essa certificação internacional avalia habilidades matemáticas, análise de dados, leitura e escrita verbal e analítica, além do domínio do inglês. Recomendado para candidatos a MBA e pós-graduação, o GMAT busca medir a capacidade de raciocínio integrado, ou seja, a habilidade de tomar decisões sob pressão de tempo. 

Embora faça parte do processo seletivo de algumas instituições educacionais, o GMAT não substitui a necessidade de um teste de proficiência em inglês para estudantes estrangeiros. 

Jovens estudam no exterior com a ajuda de uma certificação internacional de inglês

Como saber qual é a melhor certificação internacional para os seus objetivos?

Agora que você já conhece a amplitude de certificações internacionais de inglês disponíveis no mercado, basta compará-las e decidir as que mais têm a ver com o seu perfil. 

Se você estiver se candidatando para um programa ou curso específico, é fundamental consultar os requisitos diretamente com a instituição para checar quais exames são aceitos.

Sabendo disso, o próximo passo é começar a sua preparação para as provas. Este processo também pode ajudar a decidir entre duas ou mais opções, para que você faça a prova que mais encaixa no seu estilo.

Muitos estudantes, por exemplo, escolhem o IELTS por ser um exame de ampla aceitação e sua prova de Speaking é feita por meio de uma entrevista individual com um examinador, enquanto a maioria dos testes avaliam essa habilidade por meio de uma gravação.

É possível obter uma certificação internacional de inglês on-line?

Muitas promessas de certificação em inglês on-line podem ser encontradas ao pesquisar sobre o tema na Internet. Porém, é importante lembrar que nem todos os exames de inglês disponíveis no mercado são aceitos por universidades ou governos de países estrangeiros. Há uma exigência alta quanto ao nível de qualidade e segurança da prova que apenas certificações internacionais de inglês específicas conseguem comprovar.

Alguns testes de proficiência, como o IELTS, podem ser um teste no computador, mas não de sua própria residência. É necessário estar em um local capacitado para garantir que o resultado seja legítimo, de forma que sua identidade foi verificada e a prova foi realizada em um ambiente controlado.

Embora alguns exames possam ser feitos de forma on-line, especialmente no momento atual em que estamos praticando distanciamento social, há requisitos específicos que precisam ser comprovados para que eles tenham a mesma validade de um exame presencial. Antes de decidir por esse formato, é fundamental verificar se a instituição para a qual você está se candidatando aceitará esse resultado.

Em buscas pela Internet, também é comum encontrarmos testes de inglês on-line que podem ser feitos em poucos minutos, de forma gratuita. Contudo, eles não fornecem o mesmo tipo de certificação de que estamos falando neste artigo. Esses testes, de modo geral, medem seu nível de inglês superficialmente e não são aceitos para fins de comprovação de proficiência.

Como se preparar para apresentar qualquer uma das certificações internacionais de inglês?

Existem diversas formas de se preparar e chegar confiante para dar o melhor de si em situações de avaliação. Exercitar a concentração, treinar bastante com simulados e provas anteriores e definir um método de resolução de questões estão entre as melhores dicas.

Quanto mais você se sentir confortável para realizar uma certificação internacional, mais confiante você fará a prova. Então, praticar os diferentes formatos de questões e cronometrar o tempo que você leva para resolver cada etapa do exame conta muito na hora da preparação. Uma vez que você se sente pronto, não há nervosismo que seja capaz de te atrapalhar.

Reconhecer suas próprias competências a partir dos erros e acertos também é uma ótima maneira de se preparar e adquirir confiança. Você pode usar como método, por exemplo, estudar os pontos mais fracos para deixá-los mais fortes.

Outra ótima alternativa para lidar com o nervosismo é conhecer a fundo os materiais oficiais de preparação para as provas. O British Council, como um dos criadores do IELTS, ofecere diversos recursos para ajudar nos seus estudos, como vídeos, simulados e cursos on-line.

Dicas para um melhor desempenho ao fazer o exame de certificação internacional 

É bem provável que você já esteja bem preparado com todas as informações que apresentamos até aqui. No entanto, é sempre bom ter 100% de confiança quando se trata do seu futuro, certo? 

Sabendo disso, reunimos aqui recomendações valiosas para que você tenha o melhor desempenho possível ao realizar seu exame de proficiência: 

  • Descanse bem e alimente-se de forma adequada: Pode parecer um conselho simples, mas faz toda a diferença estar com o corpo preparado para enfrentar uma avaliação. Se você estiver descansado e bem alimentado, não ficará pensando em terminar logo a prova para relaxar ou comer algo. Assim, sua atenção estará totalmente focada na avaliação, o que contribuirá para um desempenho muito melhor. 
  • Prepare-se psicologicamente para as horas de prova: Além do preparo físico, estar psicologicamente pronto é essencial para que você possa dar o seu melhor. Estar mentalmente preparado ajuda a lidar com situações de pressão e evita que você perca o foco ou a confiança durante a prova. 
  • Escolha o método de resolução que melhor se adapta às suas necessidades: Não adianta ouvir diversas recomendações e não saber qual delas realmente funciona para você. É fundamental conhecer suas limitações e, ainda mais importante, reconhecer seus talentos e qualidades para utilizá-los da melhor maneira possível durante o exame. 
  • Acredite no seu potencial : Ter a certeza de que você dará o melhor de si é um reflexo de autoconhecimento e autoconfiança. Se você não confiar no seu potencial, quem confiará? Além disso, pessoas seguras de si têm mais chances de alcançar o sucesso em qualquer objetivo que decidam perseguir. 

Certamente, sentir-se preparado depende de diversos fatores. Nós, no British Council, podemos ajudar mais do que você imagina. Como um dos criadores do exame IELTS, temos todos os recursos de preparação que você precisa para ter sucesso na sua prova. 

Inscreva-se no IELTS Brasil: preços, datas e locais de prova